|
２． 今月の English Tip
海に山にお出かけするのに、とっても気になるのがお天気情報！
今月は英語で天気の表現を言ってみましょう。
まずは、簡単な表現から
はれ⇒ fine, clear, sunny
くもり⇒ cloudy, gray
雨⇒ rainy
雪⇒ snowy
The forecast calls for heavy rain through the afternoon.
（天気予報によると、午後は大雨になるらしいよ。）
ところで、雷って英語で言うと？
thunder！と思いきや、これはゴロゴロゴロ〜という音のこと。
そして、ピカっと光る稲妻は lightning になります。
雷雨は、thunderstorm といいます。
はれのちくもり⇒clear in the morning, and cloudy later や
fine，cloudy later など
また、米国ではこんな使い方も。
The southern parts call for cloudy skies to partly cloudy skies.
(南部はくもりのち晴れでしょう）
cloudy skies とは雲で覆われているような、グレーな空のイメージ。
partly cloudy skies は青空の中に雲がフワフワ浮いているような感じ。
partly が付くだけでだいぶ意味が変わりますね。
空一面に雲・・・
青空の中に、部分的に雲・・・・・
おぉ！くもりや晴れのイメージが湧いてきます！！
単語の意味とイメージをつなげていくと、より分かりやすくなってきますよね。
英語っておもしろい♪
Apprez staff 「English Lounge」 のブログはコチラ！
|
|
